27 липня — яке церковне свято свьогодні: як молитися про здоров’я та що не можна робити

У понеділок, 27 липня 2026 року, православні християни в Україні вшановують великомученика і цілителя Пантелеймона. Святого вважають покровителем лікарів, медичних працівників, хворих, поранених і військових.

Розповідаємо, яке сьогодні церковне свято, про що моляться Пантелеймону Цілителю, що можна і не можна робити 27 липня, які народні традиції пов’язують із цим днем та хто святкує іменини.

Коротко про 27 липня

  • Дата: 27 липня 2026 року.
  • День тижня: понеділок.
  • Церковна подія: початок 9-го тижня після П’ятдесятниці.
  • Головний святий дня: великомученик і цілитель Пантелеймон.
  • Кого також вшановують: преподобну Анфісу та 90 її сестер, рівноапостольних Климента Охридського, Наума, Саву, Горазда й Ангеляра, преподобного Германа Аляскинського.
  • Народна назва: Пантелеймонів день або Палій.
  • Піст: посту немає.
  • Іменини: Пантелеймон, Анфіса, Климент, Наум, Сава, Горазд, Ангелар і Герман.

Яке сьогодні церковне свято 27 липня 2026 року

За календарем Православної церкви України 27 липня вшановують великомученика і цілителя Пантелеймона, який жив у Нікомидії наприкінці III — на початку IV століття.

При народженні майбутнього святого назвали Пантолеоном. Його батько Євсторгій був язичником, а мати Єввула — християнкою. Вона хотіла виховати сина у християнській вірі, однак рано померла.

Пантолеон навчався лікарської справи у відомого медика Євфросина. Згодом він познайомився зі священником Єрмолаєм, який розповів йому про християнство.

За церковним житієм, вирішальною для юнака стала зустріч із дитиною, яка померла після укусу змії. Пантолеон почав молитися, після чого дитина ожила. Тоді він прийняв хрещення та отримав ім’я Пантелеймон, яке перекладають як «всемилостивий».

Пантелеймон безоплатно допомагав хворим, бідним і християнам, ув’язненим за віру. Через це інші лікарі донесли на нього імператору Максиміану.

Пантелеймону запропонували зректися християнства та принести жертву язичницьким богам, але він відмовився. Після катувань святого стратили приблизно 305 року.

Кого ще вшановують 27 липня

Церковний календар цього дня також згадує:

  • преподобну Анфісу, ігуменю, та 90 сестер її монастиря;
  • рівноапостольного Климента, єпископа Охридського;
  • рівноапостольних Наума, Саву, Горазда й Ангеляра;
  • преподобного Германа Аляскинського.

Про що моляться Пантелеймону Цілителю

У церковній традиції до Пантелеймона звертаються з молитвами про здоров’я, полегшення страждань, підтримку під час лікування та сили для подолання хвороби.

Святого також просять:

  • про допомогу хворим і пораненим;
  • про підтримку лікарів, медичних сестер і братів;
  • про захист військових і бойових медиків;
  • про терпіння під час тривалого лікування;
  • про духовне зміцнення та звільнення від розпачу;
  • про мудрість для лікарів під час установлення діагнозу та вибору лікування.

Молитва не є магічним обрядом і не гарантує одужання за один день. Вона може давати людині духовну підтримку, але не замінює звернення до лікаря, обстеження, призначених препаратів або невідкладної медичної допомоги.

Що можна робити 27 липня

Цього дня можна відвідати храм, поставити свічку та помолитися за власне здоров’я або одужання близької людини. У храмах Пантелеймона згадують під час молитов за хворих, освячення води та таїнства соборування.

Також 27 липня доречно:

  • підтримати людину, яка проходить лікування;
  • відвідати хворого, якщо це не суперечить рекомендаціям лікарів;
  • допомогти придбати необхідні ліки;
  • зробити пожертву перевіреній медичній або волонтерській організації;
  • подякувати лікарю, медичній сестрі, парамедику або бойовому медику;
  • попросити пробачення та примиритися з близькими;
  • продовжувати призначене лікарем лікування і дбати про своє здоров’я.

Саме 27 липня в Україні також відзначають День медичних працівників. Збіг професійного свята з днем пам’яті Пантелеймона Цілителя має символічне значення, хоча в указі про встановлення дати офіційна причина такого вибору не пояснюється.

Що не можна робити 27 липня

Церква радить цього дня, як і завжди, уникати злості, сварок, лихослів’я, заздрості, наклепів, пліток, жадібності та бажання помститися.

Особливо недоречно відмовляти в посильній допомозі хворій, літній або самотній людині. Водночас допомога має бути безпечною та не повинна замінювати професійну медичну допомогу.

Не варто:

  • самостійно скасовувати призначені ліки через сподівання на чудесне зцілення;
  • відкладати звернення до лікаря за небезпечних симптомів;
  • давати іншим неперевірені медичні поради;
  • використовувати молитву як заміну діагностиці або лікуванню;
  • насміхатися з хворих або знецінювати їхні скарги;
  • поширювати забобони про причини хвороб.

У народних переказах зустрічається заборона працювати в полі або на городі, оскільки Пантелеймона називали Палієм і пов’язували його день із небезпекою грози та пожеж. Однак це народне повір’я, а не церковна настанова. Церква не забороняє необхідної праці 27 липня.

Народні традиції та прикмети 27 липня

У народному календарі Пантелеймона називали Палієм. Таке прізвисько пов’язували з літніми грозами, блискавками та пожежами, які могли пошкодити достиглий урожай.

За народними віруваннями, святого вважали захисником від вогню. Його ікону зберігали в оселі та зверталися з молитвами під час пожежі або грози.

Також цього дня збирали лікарські рослини, робили запаси на зиму та готували страви з молодої капусти. У деяких регіонах пекли пиріжки з капустою і пригощали ними сусідів та нужденних.

З 27 липня пов’язували такі народні прикмети:

  • коники голосно сюрчать і активно стрибають — до сухої погоди;
  • мурахи закривають входи до мурашника — наближається дощ;
  • на дубі багато жолудів — до багатого врожаю;
  • капуста рано формує великі головки — осінь може бути холодною;
  • вранці довго тримається роса — день буде ясним.

Ці прикмети належать до народної традиції та не є науковим прогнозом погоди. Під час грози необхідно дотримуватися правил безпеки незалежно від церковної дати.

Хто святкує іменини 27 липня

За церковним календарем 27 липня день ангела можуть відзначати люди з іменами:

  • Пантелеймон;
  • Анфіса;
  • Климент;
  • Наум;
  • Сава;
  • Горазд;
  • Ангелар;
  • Герман.

Іменинникам можна побажати міцного здоров’я, Божої допомоги, духовної стійкості, миру, надійних людей поруч і сил долати життєві випробування.

Яке церковне свято 27 липня за старим стилем

Православні громади, які дотримуються юліанського календаря, 27 липня вшановують апостола від 70-ти Акилу, мученика Юста Римського, преподобних Елія та Онисима, благовірного князя Оскольда, у хрещенні Миколая, і преподобного Стефана Махрицького.

За новоюліанським календарем пам’ять цих святих припадає на 14 липня. День Пантелеймона Цілителя громади, які залишилися на старому календарі, відзначатимуть 9 серпня.

Привітання з Днем медика 2026: картинки, листівки, своїми словами та вірші
Церковний календар на липень 2026 року: головні свята
Іменини у липні 2026 за новим і старим церковним календарем