27 серпня на запит «яке сьогодні церковне свято» календар ПЦУ називає пам’ять Пимена Великого — єгипетського ченця IV–V століть, чиї короткі духовні настанови стали частиною православної традиції.
Пимен суворо постував, але застерігав, що утримуватися від їжі й водночас гніватися на людей — суперечити самій меті посту. Іншим він радив їсти щодня, не переїдаючи.
Chas.News розповідає про всіх святих дня, києво-печерського місіонера Кукшу, старий календар, іменини та популярну «Анфісу Горобинницю», яку не варто без перевірки називати українською традицією.
Коротко про 27 серпня:
- День тижня: четвер.
- Свято за новим календарем: пам’ять Пимена Великого, священномученика Кукші, мученика Никона, Пимена Посника та інших святих.
- Особливість дня: мощі Кукші й Пимена Посника спочивають у Ближніх печерах Києво-Печерської лаври.
- Свято за старим стилем: передсвято Успіння Богородиці, пам’ять пророка Михея, перенесення мощів Феодосія Києво-Печерського та пам’ять священномученика Маркела.
- Піст: за новим календарем посту немає; для старостильних громад це останній день Успенського посту.
- Народний контекст: назви «Два Пимени» й «Анфіса Горобинниця» та обряди з горобиною поширені в онлайн-календарях, але не підтверджені як усталена загальноукраїнська традиція 27 серпня.
Яке церковне свято 27 серпня за новим календарем
Щоб правильно визначити, яке сьогодні церковне свято, орієнтуємося на офіційний календар ПЦУ. За новоюліанським календарем 27 серпня згадують дев’ятьох святих, серед яких троє мають ім’я Пимен.
Пимен Великий народився близько 340 року в Єгипті. Разом із братами Анувом і Паїсієм він прийняв чернецтво та оселився в одному з єгипетських монастирів.
Ченці приходили до Пимена за порадами, а його відповіді записували. Він навчав не поспішати з осудом, часто молитися, робити добро ближнім і не намагатися перемогти зло новим злом.
Святий дотримувався суворого посту, проте не вимагав такого самого правила від кожного. Коли він почув про ченця, який тиждень нічого не їв, але не зміг стримати гнів, то зауважив: той навчився постувати сім днів, однак не втримався від гніву навіть один день.
Пимен помер близько 450 року у віці приблизно 110 років. Великим його назвали за смирення, духовну розсудливість і вплив на формування чернечої традиції.
Преподобний священномученик Кукша був києво-печерським ченцем і проповідував християнство серед в’ятичів у XII столітті. За житієм, він хрестив місцевих жителів і загинув разом зі своїм учнем Никоном після 1114 року.
Преподобний Пимен Посник подвизався у Києво-Печерському монастирі. Церковне передання розповідає, що він сповістив братії про загибель Кукші й того самого дня помер. Кукша і Пимен поховані у Ближніх печерах.
Святитель Осія понад 60 років був єпископом Кордови. Він брав участь у Першому Вселенському соборі в Нікеї 325 року та захищав Нікейське сповідання віри. Помер Осія 359 року.
Святитель Ліверій очолив Римську церкву 352 року. Він підтримував Афанасія Александрійського у протистоянні аріанству, за що був відправлений у заслання. Після повернення продовжив служіння і помер 366 року.
Преподобний Пимен Палестинський жив у VI столітті в печері пустелі Рува. У житії він згаданий як самітник, який гостро усвідомлював відповідальність за байдужість до чужого страждання. Помер близько 602 року.
Офіційний календар ПЦУ також вшановує мученицю Анфісу Нову та преподобного Саву Венефальського. Докладних достовірних біографічних відомостей про них у доступних православних святцях майже не збереглося, тому додавати неперевірені подробиці не варто.
Яке свято 27 серпня за старим стилем
У громадах, які користуються юліанським календарем, цивільне 27 серпня відповідає 14 серпня за старим стилем. Різниця між календарями для нерухомих свят нині становить 13 днів.
Цього дня відзначають передсвято Успіння Пресвятої Богородиці. Це літургійна підготовка до свята: у богослужінні вже з’являються присвячені йому молитви та піснеспіви.
Також згадують пророка Михея, який жив у VIII столітті до Різдва Христового. Він належить до дванадцяти малих пророків Старого Завіту, викривав несправедливість і передбачав народження майбутнього правителя у Вифлеємі.
Ще одна пам’ятна подія — перенесення мощів преподобного Феодосія Києво-Печерського 1091 року. Феодосій був одним із засновників чернечого життя у Києво-Печерській обителі та запроваджував спільножитний монастирський устав.
Старостильні громади вшановують і священномученика Маркела, єпископа Апамейського, який постраждав близько 389 року під час боротьби з язичницькими культами.
Для старостильних громад це останній день Успенського посту. Не вживають м’яса, молочних продуктів та яєць; риба не передбачена. Мирянам міру харчових обмежень радять визначати відповідно до здоров’я та життєвих обставин.
Отже, відповідь на питання, яке сьогодні церковне свято 27 серпня, залежить від календаря: ПЦУ вшановує Пимена Великого й києво-печерських святих, а старостильні громади готуються до Успіння та згадують пророка Михея і Феодосія Печерського.
Які традиції існували 27 серпня
Церковна практика. Віряни можуть відвідати богослужіння, прочитати настанови Пимена Великого або житія києво-печерських святих.
Приклад Пимена нагадує, що стриманість стосується не лише їжі. Доречно утриматися від осуду, спокійно завершити давню суперечку або зробити добро людині, з якою складно порозумітися.
На згадку про Кукшу й Никона можна помолитися за місіонерів, капеланів та людей, які служать у небезпечних умовах. Це не обов’язковий ритуал дня, а один із можливих проявів церковної пам’яті.
Народний контекст. У популярних публікаціях дату називають «Два Пимени» або «Анфіса Горобинниця». З нею пов’язують збирання горобини, виготовлення оберегів із її гілок і передбачення зими за кількістю ягід.
Надійні українські академічні джерела не підтверджують ці назви та обряди як спільну для всієї України традицію саме 27 серпня. До календарної реформи церковна пам’ять цих святих припадала на цивільне 9 вересня, тому сезонні звичаї не можна механічно переносити на серпневу дату.
Горобину в Україні справді використовували у харчуванні, лікувальних практиках і народній символіці. Проте це не доводить існування окремого обов’язкового обряду на честь Анфіси 27 серпня.
Що не можна робити 27 серпня
- Не варто засуджувати людину, не знаючи всіх обставин її вчинку.
- Не слід відповідати злом на зло, провокувати сварки та довго триматися за образу.
- Не можна використовувати релігійний авторитет для тиску або приниження інших.
- Не варто залишатися байдужим, коли людині поруч загрожує небезпека.
- Вірянам старого стилю слід враховувати останній день Успенського посту.
Церковні настанови. Церква не забороняє 27 серпня працювати, прибирати, будувати, робити покупки, позичати гроші, свататися чи збирати горобину. Такі справи оцінюють за намірами, чесністю та відповідальністю людини, а не за календарною прикметою.
Народні вірування. Поради не піднімати речі на перехресті, не стояти на порозі, не укладати шлюб або не купувати дорогих речей не є вченням Церкви. Побутові повір’я не означають, що їх порушення неодмінно призведе до втрати грошей чи сімейних проблем.
Народні прикмети на 27 серпня
Перевіреного загальноукраїнського набору прикмет, пов’язаних саме зі святими 27 серпня за новим календарем, академічні джерела не подають. Коректніше згадати лише загальні сезонні спостереження:
- наприкінці серпня горобина достигає, але кількість її ягід залежить від погоди під час цвітіння, стану дерева та місцевих умов;
- великий урожай горобини не дозволяє науково передбачити суворість майбутньої зими;
- прохолодні ранки, тумани й роса стають частішими через довші ночі та охолодження приземного повітря;
- гроза наприкінці літа не гарантує тривалої теплої осені, а народні прикмети не замінюють метеорологічного прогнозу.
У кого День ангела 27 серпня
За новим церковним календарем іменини 27 серпня відзначають:
- Пимен;
- Кукша;
- Никон;
- Осія;
- Ліверій;
- Анфіса;
- Сава.
Трьох святих на ім’я Пимен вшановують одного дня, тому ім’я у переліку наведене один раз.
За старим стилем день ангела можуть святкувати Михей, Феодосій і Маркел. Передсвято Успіння не створює окремого дня іменин для всіх жінок на ім’я Марія.
Про що моляться Пимену Великому та києво-печерським святим
До Пимена Великого звертаються з проханнями про смирення, звільнення від гніву, мудрість у спілкуванні та здатність не засуджувати чужі помилки.
Священномученика Кукшу, мученика Никона і Пимена Посника просять зміцнити віру, підтримати людей у небезпечному служінні та дати мужність не відповідати насильством на насильство.
Більше дат дивіться у повному календарі іменин на серпень 2026 року та церковному календарі на серпень 2026 року.
Підписуйтеся на Chas.News у Facebook та Telegram, щоб не пропустити важливі новини.
