«Державної мови стане більше». 16 липня стартує новий етап українізації
gov.ua

Сьогодні, 16 липня, набувають чинності низка норм мовного закону. Вони стосуються використання української мови у сферах культури, туризму, книговидавництва та книгорозповсюдження.

Про це повідомляє пресслужба Офісу мовного омбудсмена.

Закон гарантує, що кожна людина в Україні може отримувати інформацію та послуги українською.

Крім того, особи, які претендують на посаду в органах держвлади або місцевого самоврядування, мають скласти іспит на рівень володіння українською мовою відповідно до нових стандартів.

Деякі положення мовного закону уже діють, однак більшість ключових норм запрацюють упродовж наступних років.

Культура

Всі концерти, шоу-програми, культурно-мистецькі, розважальні, видовищні заходи мають проводитися державною мовою. 

Винятки передбачені лише для пісень і фонограм, а також у разі якщо застосування недержавної мови вимагає творчий задум організатора.

Супровід (конферанс) усіх концертів, шоу, перфомансів, розважальних і видовищних заходів має відбуватися виключно українською мовою.

Виступи осіб, які не володіють державною мовою, повинні супроводжуватися синхронним або послідовним перекладом.

Туризм

Українська стає мовою екскурсійного та туристичного обслуговування.

Іншою мовою можна обслуговувати тільки іноземців та осіб без громадянства.

Книги

Всі видавці повинні видавати українською щонайменше 50% книг від всіх виданих за рік.

У книжкових магазинах та інших місцях поширення книг щонайменше 50% книг повинно бути українською.

«Не може бути Росії в Україні» — Тарас Кремінь

Положення закону про мову, які запрацюють пізніше

січень 2022:

  • у всеукраїнських газетах та журналах: вони повинні мати українську версію (крім видань мовами ЄС та кримськотатарською)

липень 2022:

  • на сайтах компаній та користувацьких інтерфейсах
  • штрафи за повторне порушення закону

липень 2024:

  • у регіональній пресі: повинна бути українська версія
  • квоти на загальнонаціональному ТБ і радіо зростуть із 75 до 90 відсотків, на місцевому ТБ і радіо — із 60 до 80%

січень 2030:

  • проведення зовнішнього незалежного оцінювання знань учнів (ЗНО) лише українською (окрім іноземних мов)
Закон про українську мову визнали конституційним. Суд ухвалив рішення