Прийдешній Новий рік Коня за східним календарем отримав несподіваного символа у Китаї. Ним став Драко Малфой, герой чарівного світу Гаррі Поттера.
Про це пише CNN.
За китайським календарем, новий рік настане 17 лютого 2026 року.
Китай готується до святкувань. Торгівельні центри і інші публічні місця прикрашають символами Нового року.
І цього року серед них несподівано з’явився Драко Малфой — герой оповідань і фільмів про чарівника Гаррі Поттера. У кіно його образ втілив британський актор Том Фелтон.
Його зображення можна помітити на величезних банерах по всій країні.
Така новорічна популярність Малфоя у Китаї пояснюється грою слів.
Ім’я «Малфой» транслітерується мандаринською мовою як «Ма Ер Фу». Слово «Ма» означає «кінь», а «Фу» — «удача».
У купі з тим, що символом нового року за східним календарем є Кінь, ім’я «Малфой» звучить для китайців нібито «Кінь приносить удачу».
Зараз мешканці країни прикрашають свої будинки традиційними червоними плакатами з побажаннями, відомими як фай чунь або чуньлянь. Тільки цього разу поряд із побажаннями багатства та здоров'я, з’являється зображення білявого розбишаки зі школи чарів і чаклунства Гоґвортс.
Загалом франшиза про Гаррі Поттера є дуже популярною Китаї. Майже 10 млн перекладених примірників книг продали ще до виходу останньої частини у 2007 році.
А коли у 2020 році вийшла ремастерингова версія першого фільму про Гаррі Поттера, фільм зібрав у китайському прокаті $27,6 млн.
Щодня Сhas News відбирає для вас найважливіші новини. Приєднуйтесь до нас у Facebook та Telegram, щоб нічого не пропустити.
