Організатори Олімпіади вибачились перед українськими синхроністками, яких на нагородженні назвали росіянками
Getty Images

Організатори Олімпіади в Токіо вибачилися перед українками Мартою Федіною і Анастасією Савчук, які напередодні вибороли «бронзу» в артистичному плаванні.

Про це пише Guardian.

Під час церемонії нагородження їх оголосили як представниць Російського олімпійського комітету (РОК).

«Це була чисто технічна помилка. Французькою мовою диктор мала оголосити «Команда України», але замість цього сказала «РОК», — заявив Маса Танака, речник оргкомітету Ігор.

Оголошення під час офіційних церемоній на Олімпіаді в Токіо вимовляють японською мовою, а також англійською та французькою, які є офіційними мовами олімпійського руху.

Зазначимо, що змагання в дуетах виграли росіянки Світлана Ромашина та Світлана Колесніченко.

Іноземні ЗМІ відзначили, що така помилка організаторів є досить болючою для України через анексію Криму та окупацію територій Донбасу.

Також згадали, як російське телебачення перервало трансляцію церемонії відкриття на рекламу саме перед виходом на арену збірної України.