Юрист Морган Міллер знайшов рецепт приготування запіканки зі спаржі в онлайн-версії бельгійської газети Moniteur Belge, де публікують закони та укази.
Ймовірно, інструкцію випадково скопіювали та вставили у текст закону про ціни на ліки та медичні засоби, повідомляє BBC.
Помилку помітили у французькій версії газети. Це рецепт приготування запіканки зі спаржі на шість кроків. В інструкції розповіли, як правильно почистити і помити спаржу та вибрати температуру в духовці.
«Набридли люди, які кажуть, що від Moniteur Belge немає користі. Там ви знайдете все: закони, рішення та рецепти приготування їжі», — написав Морган Міллер, який поділився фотографією помилки у Twitter.
Ik heb het gehad met mensen die zeggen dat het Belgisch Staatsblad nutteloos is. Je vindt er alles : wetten, besluiten, recepten om te koken, noem maar op.
— Morgan G. Moller (@morganmoller) May 28, 2021
Eerlijk : in mijn juridische carriere deze hilariteit nog niet vaak tegengekomen. 😁 pic.twitter.com/VKR9rJOg6Z
На думку юриста, найбільшою проблемою є те, що доступ до бази законів мають усі. А тому інформація в ній має бути точною та перевіреною, щоб зловмисники не могли скористатися цим у юридичному полі.
Адвокат Фабріс Гуттодаурія назвав таку помилку «вражаючою».
Тим часом Вільфрід Веррезен, директор Moniteur Belge, заявив, що рецепт, який з’явився в базі даних, не має юридичної сили, а помилку негайно виправлять.
