Введення в храм Пресвятої Богородиці 2026: коли Третя Пречиста, привітання та листівки

У суботу, 21 листопада 2026 року, за новим церковним календарем відзначають Введення в храм Пресвятої Богородиці. У народі це свято називають Третьою Пречистою. Парафії, які дотримуються старого стилю, святкуватимуть його у п’ятницю, 4 грудня.

Chas.News розповідає, чому в календарях зазначені дві дати, кого вшановують на Введення і які народні звичаї пов’язані зі святом. Наприкінці матеріалу зібрали привітання з Третьою Пречистою своїми словами та святкові листівки.

Коли Третя Пречиста у 2026 році за новим і старим календарями

За новим стилем Третя Пречиста припадає на 21 листопада. Цю дату зазначають церковний календар ПЦУ та офіційний календар УГКЦ на 2026 рік.

За старим стилем свято відзначають 4 грудня за цивільним календарем. Таку дату дає 21 листопада за юліанським календарем, оскільки нині між ним і григоріанським календарем 13 днів. Введення належить до нерухомих свят, тому його дата за відповідним календарем щороку однакова.

Інші свята цього місяця зібрали в церковному календарі на листопад 2026 року.

Картинки та листівки з Третьою Пречистою

До свята підготували чотири листівки українською: з іконописним сюжетом Введення, церковними свічками та українським храмом серед осіннього краєвиду. Обери ту, яку хочеться надіслати близьким, і за бажанням додай кілька особистих слів.

Картинка на Введення в храм Пресвятої Богородиці 2026

Листівка «З Третьою Пречистою!»

Вітальна картинка «Зі святом Введення в храм Пресвятої Богородиці!»

Листівка з привітанням до Третьої Пречистої українською

Що означає Введення в храм Пресвятої Богородиці

За церковним переданням, батьки Діви Марії, праведні Йоаким і Анна, привели трирічну доньку до Єрусалимського храму. Так вони виконали обіцянку присвятити її Богові. Саме цю подію і згадують у назві свята. Про неї розповідають у проповіді глави УГКЦ Блаженнішого Святослава.

Розповідь про дитинство Марії та її прихід до храму відома з церковного передання. У канонічних Євангеліях цього епізоду немає, пояснив митрополит Епіфаній у проповіді на Введення.

Введення входить до числа дванадесятих, тобто дванадцяти великих свят східної християнської традиції. У церковному розумінні воно нагадує про підготовку Марії до її майбутнього материнства і передвіщає Різдво Христове. Цей зв’язок чути й у богослужінні. Від Введення на ранній за відповідним уставом починають співати «Христос народжується — славте». Про це йдеться у богослужбових вказівках ПЦУ на 2026 рік.

Чому Введення називають Третьою Пречистою і які були народні традиції

Третя Пречиста — народна назва Введення в храм Пресвятої Богородиці. Першою Пречистою називають Успіння Богородиці, Другою — Різдво Богородиці. Введення завершує цю трійку свят у народному календарі.

Зі святом пов’язували і початок зими. Як розповідає Музей Івана Гончара, у народному календарі Введення означало завершення осінніх робіт і перехід до зимового сезону. Звідси й приказка «Третя Пречиста снігом покриває».

У деяких місцевостях особливу увагу звертали на першого гостя, який переступав поріг зранку. Його називали полазником. За давнім повір’ям, від того, хто першим зайде до оселі, нібито залежав добробут родини в новому господарському році. Інший звичай стосувався землі: після Введення її залишали «відпочивати» до весни. Такі звичаї відображали давній господарський уклад і місцеві уявлення про зміну сезонів.

Що роблять на Введення в храм і чи є заборони

На Введення віряни можуть піти на святкове богослужіння або помолитися вдома. Цього дня доречно згадати близьких у молитві, підтримати людину, яка потребує допомоги, або навідати рідних.

Поради не прибирати, не прати, не позичати грошей чи не заходити до сусідів походять із народних звичаїв і повір’їв. Саме свято не встановлює окремої заборони на звичайні домашні справи або необхідну роботу.

Третя Пречиста припадає на час Різдвяного посту. За новим стилем він триває з 15 листопада до 24 грудня включно. Якщо дотримуєшся посту, щодо харчування на свято варто орієнтуватися на настанови своєї церкви або парафії.

Яку молитву прочитати на Третю Пречисту

На богослужінні співають величання свята. У календарі ПЦУ наведено такий текст:

Величаємо Тебе, Пресвятая Діво, Богообрана Отроковице, і шануємо у храм Господній входження Твоє.

Удома до Богородиці можна звернутися своїми словами. Наприклад:

Пресвята Богородице, моли Бога за нашу родину й за всіх, хто потребує підтримки. Випроси для України миру, для тих, хто в дорозі, — щасливого повернення, а для тих, кому важко, — сил і розради. Амінь.

Привітання з Третьою Пречистою та Введенням у храм своїми словами

Короткі привітання для повідомлення

  • З Третьою Пречистою! Бажаю миру, здоров’я і добрих звісток від рідних.

  • Зі святом Введення! Нехай Богородиця оберігає тебе й усіх, кого ти любиш.

  • Вітаю з Третьою Пречистою! Хай удома буде тепло, а на душі — спокійно.

  • Зі святом Введення в храм Пресвятої Богородиці! Миру Україні, сил і надії кожній родині.

Для батьків і старших рідних

  • Мамо й тату, вітаю вас із Третьою Пречистою. Бажаю вам здоров’я, спокійних днів і якомога більше нагод зібратися всією родиною. Обіймаю вас.

  • Зі святом Введення, люба бабусю! Нехай Богородиця береже тебе. Бажаю, щоб частіше дзвонили ті, за ким ти сумуєш, і щоб ми якнайшвидше побачилися.

Для друзів і тих, хто зараз далеко

  • Вітаю з Третьою Пречистою! Бажаю, щоб поруч були люди, яким можна подзвонити будь-коли, а попереду чекав день, коли всі, за ким ти сумуєш, знову будуть поруч.

  • Зі святом Введення! Згадую сьогодні про тебе й бажаю спокійного вечора, добрих новин і легкої дороги додому.

Для родинного чату

  • Рідні, вітаю всіх із Третьою Пречистою! Нехай у кожного буде здоров’я, сили на щоденні справи та час на зустрічі з тими, кого любимо. Бережіть себе.

  • Зі святом Введення в храм Пресвятої Богородиці! Бажаю, щоб усі наші були в безпеці, а приводів зібратися за одним столом ставало більше.

Щоб не пропустити важливі новини, приєднуйтеся до Chas.News у Facebook та Telegram.