Народ маори Новой Зеландии хочет переименовать страну в Аотеароа, что можно перевести как «Земля длинного белого облака» с языка те рео.
Равири Вайтити и Дебби Нгарева-Пакер, соруководители партии маори, сегодня запустили для этого петицию, сообщает RNZ.
Также они хотят ввести названия на языке те рео для всех городов, поселков и местностей до 2026 года.
«Давно пора вернуть те рео его законное место в качестве первого и официального языка этой страны. Мы — полинезийская страна, мы — Аотеароа», — сказал Вайтити.
Колониальная программа в системе образования в начале 1900-х годов привели к тому, что те рео в 1950-ых стали владеть лишь 26% коренного населения.
«Всего за 40 лет колонизаторам удалось успешно лишить нас языка, и последствия этого мы ощущаем до сих пор», — сказала Нгарева-Пакер.
Коренные жители хотят видеть свой язык «в телевизорах, на радио, дорожных знаках и картах, а также в системе образования».
Хасинда Ардерн, премьер-министр Новой Зеландии, заявила, что не планирует переименовывать страну.
Но ее «вдохновляет» идея того, что названия могут быть взаимозаменяемыми, ведь те рео наравне с английским является официальным языком государства.
Ранее Chas News писал, что американский горнолыжный курорт сменил название, которое было оскорбительным для коренных народов.